Normalerweise gehöre ich nicht zu den Leuten, die ständig über den Kulturverfall in der Spaßgesellschaft jammern – überhaupt nicht. Kultur ist, was wir draus machen! Dass sich aber in den letzten Jahren in amtliche Mitteilungen, in den offiziellen Sprachgebrauch also, immer mehr Rechtschreibfehler eingeschlichen habe, finde ich dennoch bedenklich. Bei uns im Park hat die Bezirksverwaltung Schilder aufgestellt: „Hier dürfen Sie Grillen“ – ja, was denn: „Grillen fangen“, „Grillen beobachten“, „Grillen aussetzen“? Oder soll das gar heißen: „Hier dürfen Sie Grillen grillen“? (Mmm, lecker.) Und neulich habe ich auf einem Fabrikgelände – halbamtlich sozusagen – einen Warnhinweis gesehen: „Wiederrechtliches Betreten verboten!“ Inzwischen wundert es mich schon längst nicht mehr, dass der türkische Imbiss um die Ecke sich in irgendeinem Schilderladen eine ansonsten sehr professionell aussehende Werbetafel hat anfertigen lassen, auf der „Täglisch neue Eintöpfer“ angeboten werden.